A federal appeals court on Tuesday concluded that a mostly undisclosed decades-long friendship between a U.S. magistrate ...